NEWS

News

2025/05/18

商品券の"海外版"ってどう違う？日本と外国の使い方比較
商品券といえば、日本では贈り物やお祝いとして使われる定番アイテムですが、実は海外の使い方や形態は大きく異なります。旅行先で使える商品券や、外国で見かけた独自の商品券の数々。今回は、日本と海外の商品券の違いにフォーカスし、その使い方や文化の違いを徹底比較してみましょう。

◎日本の商品券：贈り物文化が根付いた利用法

日本では、商品券といえばデパートの商品券や全国共通百貨店商品券が代表的です。特にお祝い事や冠婚葬祭で贈られることが多く、現金代わりに使用されるシーンが多々あります。

・【主な用途】
　- 贈り物として：お歳暮や入学祝い
　- 企業福利厚生：従業員へのインセンティブ
　- 個人利用：スーパーやデパートでの買い物

また、お釣りが出る商品券が多く、細かな金額調整ができるのも日本特有のメリットです。最近ではデジタル化も進み、QRコードタイプの電子商品券も普及しています。

◎海外の商品券：電子化と特定用途に特化

一方、海外ではギフトカードという名称で呼ばれることが多く、電子化が進んでいるのが特徴です。特にアメリカやヨーロッパでは、VisaギフトカードやAmazonギフトカードなど、特定店舗専用カードが主流です。

・【主な用途】
　- 特定ブランドでの利用：Amazon、iTunes、Starbucksなど
　- デジタル配布：メールやSMSで送信可能
　- 使い切り型：残高がゼロになると使えない

特徴的なのは、お釣りが出ない点です。例えば、10ドルのギフトカードで8ドルの商品を購入すると、残高は2ドルとして保持され、現金で返金されることはありません。

◎まとめ：文化背景の違いが反映された商品券事情

日本の商品券は、贈り物としての使いやすさを重視し、柔軟な利用が可能な形態が中心です。一方、海外の商品券は、ブランド特化型や電子化が進んでいるため、使い道が限定される反面、スマートな受け渡しが可能です。

旅行や出張で商品券を利用する際は、国ごとの特性を理解しておくことが大切です。特に電子版商品券の場合、国内専用のものが多いため、海外利用の可否を確認してから購入しましょう。

◆異文化理解で賢く活用しよう

日本と海外の商品券にはそれぞれ独自のメリットとデメリットがあります。贈る側・受け取る側が共に使いやすい形式を選ぶことが、商品券を最大限活用するポイントです。ぜひ、次回のギフト選びや旅行計画の際に参考にしてみてください。